はい。可能です。
BricsCAD新バージョンのライセンスキーは、BricsCAD旧バージョンでもライセンスの認識が可能です。
(ただし、V14以降で可能。V13以下の場合は別途専用のキーの取得が必要です。)
先にサーバのライセンス管理サービス、ライセンスファイルなどを新バージョンのものに更新してください。
クライアントのBricsCADは順次バージョンアップを行なってください。
クライアントで旧バージョンを起動されましても、新バージョンのライセンスを1つ消費します。
BricsCAD新バージョンと旧バージョンを並行運用される場合のご注意
同じPCに新バージョンと旧バージョンの両方をインストールされております場合、同時起動を行なわないようにご注意ください。
動作が不安定になります。
必ず先に起動したバージョンのBricsCADを終了して、異なるバージョンのBricsCADを起動してください。